Angielski czasownik NEED jest zwykłym czasownikiem, tak jak "like" czy "want", jak również czasownikiem modalnym.

Jako czasownik modalny przyjmuje on właścwości czasowników modalnych w przeczeniach, pytaniach i trzeciej osobie czasu teraźniejszego Present Simple.

  1. You don’t need to do that. (Nie musisz tego robić.)
  2. You needn’t do that. (Nie musisz tego robić.)
  3. You needn’t have done it. (Nie musiałeś tego robić – ale to zrobiłeś)
  4. You didn’t need to do it. (Nie musiałeś tego robić – i najprawdopodobniej nie zrobiłeś)

Przekład Nr.3 jest troszeczkę archaiczny, ale we współczesnym języku angielskim istnieją pewne stałe wyrażenia z użycie czasownika modalnego NEED np:

  • Need I say more? (Czy powinienem powiedzieć więcej)

NEED TO, NEEDN’T, HAVE TO

"Don’t need to" i "needn’t" znaczą nie musieć, nie potrzebować, czyli "don’t have to".

  • You don’t need to study – nie musisz uczyć się i skoro tak, to najprawdopodobniej nie będziesz. Zdanie znaczy to samo co You needn’t study lub you don’t have to study.

You needn’t have studied – nie musiałeś ale to zrobiłeś. Zwrotem odnoszącym się do przeszłości jest Perfect Infinitive, natomiast czasownik need jest dalej w formie czasu teraźniejszego Present Simple.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *