Would you like to …..? – Czy chciałbyś…?
How about (going, doing, etc)….? – A co byś powiedział na…?
What would you say to……? – A co byś powiedział na…?
What do you think about….? – Co sądzisz o…..?
How would you feeel about…? – Co sądzisz o…..?
Would you mind (going, doing, etc..)…? – Czy miałbyś coś przeciwko temu, żeby…?
I suggest (going, watching, etc) – proponuję
Where would you like to go? – gdzie chciałbyś pójść?
What would you like to do? – Co chciałbyś robić?
Would you care for a walk? – Czy chciałyś iść na spacer?